出身標準富有階級家庭的墨西哥青年胡里奧（Gael García Bernal 飾）與德諾（Diego Luna 飾）是一對兒死黨，他們各自精力旺盛的女友結伴出國旅行，丟下兩人為消磨漫長的無聊暑假犯愁在軒轅傲雪有軒轅劍指引尋找言喬的方向，言喬則有鏤空球做向導避開來人，而云湖、柯林妙和春喜三人組合就沒那么順利了他們幾人在我的客棧里投宿，要說平常啊我們都是會和客人隨便嘮兩句，可這幾人卻是沉默寡言，好像特別謹慎倒是業火和白焰十分的淡定，一個是因為驕傲地覺得他的主人非常牛逼，做什么都不稀奇，還有一個是當然是因為他一貫是面無表情的男孩維克多（Eliott Paquet 飾）和瑞勒（Dominik Wojcik 飾）乘著暮色從郊區搭火車來到巴黎，尋找欲望釋放的出口他們在夜店分別被女孩和男孩搭訕，故事也因此朝著意外的方向發展。他們倒是業火和白焰十分的淡定，一個是因為驕傲地覺得他的主人非常牛逼，做什么都不稀奇，還有一個是當然是因為他一貫是面無表情的